blissful ignorance

In blissful ignorance, Rhona and I spent Saturday and Sunday touring Kiev in the warm spring sunshine.

对此毫不知情的罗娜和我，周六日两天还沐浴着温暖的春日阳光，在基辅游览。

Many country parishes were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.

庆幸的是，许多乡村教区仍然没有感受到战后的犯罪浪潮。

Starting out so young gave me a certain courage that comes with blissful ignorance.

这么年轻就有所成就给了我一种无知者无畏的勇气。

In the end, we would like our business logic to live in blissful ignorance of the scary magic in the EIS.

最后，我们希望业务逻辑在EIS中能发挥神奇的作用，而无需知道它的原理。

We preferred to remain in blissful ignorance of what was going on.

我们乐得对正在发生的事情一无所知。

She remained in blissful ignorance of these events.

她有幸一直不知道这些事情.

It's entirely possible to visit the country formerly known as Ceylon in a state of blissful ignorance, to ogle its elephants and leopards roaming about in the national parks, or to languish on the many beach resorts in coastal Galle and Batticaloa, and in that way sidestep altogether the scabs of history.

但是游客如果幸运地对此一无所知，也同样可以畅游这个原名锡兰的国家，眺望国家公园里四处漫步的大象与豹子，抑或在沿海的加勒与拜蒂克洛的诸多海滨圣地之间举棋不定，把历史的伤痕丢在脑后。